O Facebook disponibilizou pra todos os usuários, um novo aplicativo integrado ao seu Facebook.
Ccom a ajuda do tradutor do Bing, da Microsoft. O Facebook pode dar uma ajudinha pra os usuários lerem notícias de outros idiomas. Com o botão 'Traduzir' ,você pode ler qualquer notícias postadas em páginas públicas exteriores que aparecerem no seu mural, e até comentários.
 |
| Imagem: Olhar Digital/ Reprodução |
Explicando melhor: Essa função esta válida apenas para páginas públicas e não perfis normais. Além de que vocês podem traduzir os comentários que você encontrar nos posts desta página pública de outro idioma,
Esse detalhe de que só vale a página pública quer dizer que, essa função ainda esta em aprimoramentos.
Então, assim que você clicar no botão 'Traduzir' aparecerá uma janelinha ao lado do botão aparece, pra que você "avaliar" a tradução.Ou seja, se a tradução estiver não muito qualificada ao seu entendimento, você pode sugerir uma tradução melhor. Assim outros usuários poderão votar na sua sugestão da tradução, pra definir qual é a melhor.
Se você já leu tudo o que você precisava, em seu idioma, você pode clicar em 'Original', que o post ou comentário volte ao idioma verdadeiro.
0 comentários:
Postar um comentário